홈 > 디렉토리분류

수호지어록해(水滸志語錄觧)

장서인영 이미지 가+ 가-

자료UCI: RIKS+CRMA+KSM-WO.0000.0000-20160331.OGURA_330

URL
복사		 복사하기

기본정보

기본정보
· 분류 고서-주해집 | 교육/문화-문학/저술 | 자부-역학류
· 판종 필사본
· 발행사항 [발행지불명] : [발행처불명], [발행년불명]
· 형태사항 1冊(31張) : 30.0 X 16.8 cm
· 주기사항 表題: 水滸志語錄
書根題: 水滸志語錄
假綴. 附箋 語錄解 第八號(小倉進平)
· 현소장처 일본 동경대학 오구라문고
· 청구기호 L174952

안내정보

『수호지』의 난해어구를 우리말로 풀이한 책이다. 조선 후기에 중국 백화소설이 전래된 이래 한문문언에만 익숙하던 독자층이 백화소설을 쉽게 읽도록 도움을 줄 목적으로 만들어진 소설어록해 중의 하나이다. 장회별(章回別)로 어록을 해설하여, 먼저 설자(楔子)를 표기하고 그 다음에 1회부터 70회까지의 장회순서에 따라 백화 및 난구(難句)가 나오는 순서대로 원문의 어휘를 기록하고 그 아래 소자쌍행(小字雙行)으로 우리말 해설을 적었다.

이미지

장서인